Babypflegelotion (W/O) / Babycare lotion (W/O)
Rezeptur Nr./Formulation no. : 90/343/6
Bestandteil/Component % Funktion/Function
I.
Dehymuls® HRE 7
PEG-7 Hydrogenated Castor Oil

3,0 W/O Emulgator/
W/O emulsifier
Lameform® TGI
Polyglyceryl-3 Diisostearate

4,0 W/O-Emulgator/
W/O emulsifier
Mikrowachs 7694 (Kahl)
Cera Microcrystallina

1,0 Konsistenzgeber/
consistency giving factor
Zincum N29 (Bärlocher)
Zinc Stearate


1,5 Stabilisator/stabiliser
Copherol® 1250
Tocopheryl Acetate

5,0 Wirkstoff/
active ingredient
Paraffinum Liquidum

5,0 Emollient
Eutanol® G
Octyldodecanol

10,0 Emollient
II.
Glycerin 86%ig

5,0 Moisturiser
MgSO4.7H2O

0,5 Stabilisator/stabiliser
Aqua

65.0  
Konservierungsmittel/preservative

n.B./q.s.  
Viskosität/viscosity in mPas
Brookfield, RVF, 23�C, Spindel/Spindle TE 5, Helipath, UpM: 10

28400


Für solche Produkte ist es unerläßlich, daß qualifizierte Experten, die die Sicherheitsbewertung des Produktes durchführen, die speziellen toxikologischen Aspekte für Kinder unter 3 Jahren berücksichtigen. Besondere Aufmerksamkeit sollte bei der Sicherheitsbewertung solchen Produkten gewidmet werden, die Parfümkomponenten und/oder Ethanol enthalten.

For this products it is essential that qualified persons responsible for the assessment to the safety of the product, take into consideration specific problems related to children under 3 years of age, in their safety evaluation. Special attention should be paid to safety assessment if perfumery materials and/or ethanol are present in the formulation.

Herstellung

1. Die Bestandteile unter I werden bei 80�C geschmolzen und homogen verrührt.
2. Die Phase II wird auf 80�C erhitzt, unter Rühren zu I gegeben und die gemischten Phasen werden bei Temperaturen zwischen 70�C und 60�C vorsichtig mit Ultra Turrax homogenisiert.
3. Weitere Abkühlung bis Raumtemperatur unter Rühren.

Die Anwendung von leicht verteilbaren und einziehbaren Lotionen empfiehlt sich z.B. nach dem Baden, um die Regeneration des hauteigenen Säureschutzmantels zu unterstützen.

Preparation

1. The phase I components are melted at 80 �C and the mixture is stirred until it is homogeneous.
2. The phase II components are heated at 80 �C, then added into phase I, and the mixture is homogenized carefully with Ultra Turrax at temperatures between 70 and 60 �C.
3. Allow the emulsion to cool to 30 �C with stirring.

The use of easily spred and absorbed lotions is advisable for example after bathing, as a means of supporting the regeneration of skin�s own protective cover.

Lieferantenhinweise/Suppliers

Otto Bärlocher GmbH Kahl & Co.
Postfach 500108 Otto-Hahn-Straße 2
Riesstraße 16 D-Trittau
D-München


All products in the text marked with an ® are registered trademarks of the Henkel group.

Suggestions for processing and use of our products as well as possible formulation suggestions are provided noncommittally in accordance with our knowledge and information. They do not discharge our customers from testing the products on suitability for processes and purposes they are destined for. We are only liable for a damage caused intentionally or by gross negligence. However, we are under no circumstances liable for consequential damage. Each processor is liable for the compliance of all legal regulations, including patent legislation.

Henkel does not guarantee the suitability of a product for a user-specific purpose.
H E N K E L  K G a A Care Chemicals Division Düsseldorf